Les Découvreurs is 5th part of French popular animated series Il était une fois.... This series is about important inventions and inventors in our history that caused significant change of our future, like measuring of time, Galileo Galilei, Pasteur and his micro-organisms, towards the first step of Armstrong on the Moon and present inventions.
| # | Title | Airdate |
|---|---|---|
| 1 | Jan 3, 1994 | |
| 2 | Jan 10, 1994 | |
| 3 | Jan 17, 1994 | |
| 4 | Jan 24, 1994 | |
| 5 | Jan 31, 1994 | |
| 6 | Feb 7, 1994 | |
| 7 | Feb 14, 1994 | |
| 8 | Feb 21, 1994 | |
| 9 | Feb 28, 1994 | |
| 10 | Mar 7, 1994 | |
| 11 | Mar 14, 1994 | |
| 12 | Mar 21, 1994 | |
| 13 | Mar 28, 1994 | |
| 14 | Jan 4, 1995 | |
| 15 | Jan 11, 1995 | |
| 16 | Jan 18, 1995 | |
| 17 | Jan 25, 1995 | |
| 18 | Feb 1, 1995 | |
| 19 | Feb 8, 1995 | |
| 20 | Feb 15, 1995 | |
| 21 | Feb 22, 1995 | |
| 22 | Mar 1, 1995 | |
| 23 | Mar 8, 1995 | |
| 24 | Mar 15, 1995 | |
| 25 | Mar 22, 1995 | |
| 26 | Mar 29, 1995 |